{"id":2463,"date":"2019-07-20T19:05:35","date_gmt":"2019-07-20T17:05:35","guid":{"rendered":"https:\/\/kapuzinerkellertrieste.it\/beer\/"},"modified":"2019-10-08T22:06:40","modified_gmt":"2019-10-08T20:06:40","slug":"bier","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kapuzinerkellertrieste.it\/de\/bier\/","title":{"rendered":"Bier"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; fullwidth=&#8220;on&#8220; disabled_on=&#8220;off|off|on&#8220; _builder_version=&#8220;3.26.3&#8243; fb_built=&#8220;1&#8243; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;0&#8243;][et_pb_fullwidth_post_title title=&#8220;off&#8220; meta=&#8220;off&#8220; featured_placement=&#8220;background&#8220; disabled_on=&#8220;off|off|on&#8220; _builder_version=&#8220;3.26.3&#8243; custom_padding=&#8220;400px||100px||false|false&#8220; custom_padding_tablet=&#8220;400px||100px||false|false&#8220; custom_padding_phone=&#8220;100px||100px||false|false&#8220; custom_padding_last_edited=&#8220;on|tablet&#8220; global_module=&#8220;2452&#8243; saved_tabs=&#8220;all&#8220; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;0.0&#8243;][\/et_pb_fullwidth_post_title][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.3&#8243; background_enable_image=&#8220;off&#8220; background_size=&#8220;initial&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; fb_built=&#8220;1&#8243; _i=&#8220;1&#8243; _address=&#8220;1&#8243;][et_pb_row _builder_version=&#8220;3.26.3&#8243; background_color=&#8220;#ffffff&#8220; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;1.0&#8243;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.3&#8243; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;1.0.0&#8243;][et_pb_blurb title=&#8220;Bier&#8220; image=&#8220;https:\/\/kapuzinerkellertrieste.it\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cuore.png&#8220; image_max_width=&#8220;50%&#8220; admin_label=&#8220;La nostra Birra &#8211; cuore&#8220; _builder_version=&#8220;3.29.3&#8243; header_font_size=&#8220;30px&#8220; body_font=&#8220;||on||||||&#8220; body_text_align=&#8220;center&#8220; body_font_size=&#8220;20px&#8220; text_orientation=&#8220;center&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; saved_tabs=&#8220;all&#8220; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;1.0.0.0&#8243;]Der unvergleichliche Geschmack des bayerischen Bieres[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;1_2,1_2&#8243; make_equal=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;3.29.3&#8243; background_color=&#8220;#ffffff&#8220; _i=&#8220;1&#8243; _address=&#8220;1.1&#8243;][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.3&#8243; custom_padding=&#8220;||50px||false|false&#8220; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;1.1.0&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8220;3.29.3&#8243; hover_enabled=&#8220;0&#8243; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;1.1.0.0&#8243;]Bayerische Biere brauchen man nicht vorzustellen \u2013 ihr unnachahmliches Aroma, ihr unverwechselbarer Geschmack, der den Lippen schmeichelnde Schaum, der volle und aufregende Geschmack \u2013 all das ist schwer zu vergessen. Auf der ganzen Welt nachgeahmt, aber immer un\u00fcbertroffen.<\/p>\n<p>Unsere Biere kommen alle strengstens und ausnahmslos aus Bayern: frisch, nach deutscher Art gezapft und in Originalkr\u00fcgen serviert. W\u00e4hrend Sie ein \u201emade in Germany-Bier\u201c genie\u00dfen und Ihren Gaumen verw\u00f6hnen lassen, brauchen Sie nur die Augen zu schlie\u00dfen und Sie f\u00fchlen sich sofort in die typisch bayerische Atmosph\u00e4re versetzt. Wenn Sie die Augen dann wieder \u00f6ffnen, werden Sie vielleicht \u00fcberrascht sein, sich nicht wirklich in Deutschland zu befinden.[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8220;\/de\/reservieren-sie-jetzt\/&#8220; button_text=&#8220;Reservieren sie jetzt&#8220; admin_label=&#8220; Prenota ora&#8220; _builder_version=&#8220;3.29.3&#8243; background_layout=&#8220;dark&#8220; custom_margin=&#8220;||30px||false|false&#8220; global_module=&#8220;2426&#8243; saved_tabs=&#8220;all&#8220; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;1.1.0.1&#8243;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;3.29.3&#8243; background_image=&#8220;https:\/\/kapuzinerkellertrieste.it\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/birraBerretto.jpg&#8220; _i=&#8220;1&#8243; _address=&#8220;1.1.1&#8243;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.3&#8243; background_color=&#8220;rgba(255,255,255,0)&#8220; fb_built=&#8220;1&#8243; _i=&#8220;2&#8243; _address=&#8220;2&#8243;][et_pb_row _builder_version=&#8220;3.26.3&#8243; background_color=&#8220;#ffffff&#8220; custom_padding=&#8220;|25px||25px|false|false&#8220; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;2.0&#8243;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.3&#8243; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;2.0.0&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8220;Lasciati cullare&#8220; _builder_version=&#8220;3.29.3&#8243; text_orientation=&#8220;center&#8220; text_text_align=&#8220;center&#8220; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;2.0.0.0&#8243;]<\/p>\n<h3>Lassen Sie sich vom einzigartigen Geschmack der gr\u00f6\u00dften bayerischen K\u00f6stlichkeiten schmeicheln<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.3&#8243; background_color=&#8220;#ffffff&#8220; custom_padding=&#8220;|25px||25px|false|false&#8220; _i=&#8220;1&#8243; _address=&#8220;2.1&#8243;][et_pb_column type=&#8220;1_4&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.3&#8243; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;2.1.0&#8243;][et_pb_blurb title=&#8220;Kulmbacher Edelkum&#8220; image=&#8220;https:\/\/kapuzinerkellertrieste.it\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Kulmbacher.jpg&#8220; admin_label=&#8220;Kulmbacher Edelkum&#8220; _builder_version=&#8220;3.29.3&#8243; body_text_align=&#8220;center&#8220; text_orientation=&#8220;center&#8220; saved_tabs=&#8220;all&#8220; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;2.1.0.0&#8243;]Der Stolz der Bierbrauer aus Kulmbach, Pilsner mit vollem und trockenem Geschmack: die beste Art und Weise, die bayerische Tradition und Qualit\u00e4t des hellen Bieres zu kosten. Sie werden es nicht bereuen.[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_4&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.3&#8243; _i=&#8220;1&#8243; _address=&#8220;2.1.1&#8243;][et_pb_blurb title=&#8220;Kloserhell&#8220; image=&#8220;https:\/\/kapuzinerkellertrieste.it\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/klosterhell.jpg&#8220; admin_label=&#8220;Kloserhell&#8220; _builder_version=&#8220;3.29.3&#8243; body_text_align=&#8220;center&#8220; text_orientation=&#8220;center&#8220; saved_tabs=&#8220;all&#8220; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;2.1.1.0&#8243;]Ein helles Doppelmalz-Bier mit Charakter und langer Tradition: Es wurde urspr\u00fcnglich von den M\u00f6nchen aus Franken gebraut, die zu den renommiertesten Bierbrauern aller Zeiten geh\u00f6ren. F\u00fcr alle, die starke Emotionen lieben. [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_4&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.3&#8243; _i=&#8220;2&#8243; _address=&#8220;2.1.2&#8243;][et_pb_blurb title=&#8220;Kapuziner Weisse&#8220; image=&#8220;https:\/\/kapuzinerkellertrieste.it\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/KapuzinerWeisse.jpg&#8220; admin_label=&#8220;Kapuziner Weisse&#8220; _builder_version=&#8220;3.29.3&#8243; body_text_align=&#8220;center&#8220; text_orientation=&#8220;center&#8220; saved_tabs=&#8220;all&#8220; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;2.1.2.0&#8243;]Das Bier, das dem Namen unseres Lokals Pate stand: Eine geschickte Mischung aus Gerste und Weizen verleiht diesem spritzigen und s\u00fcffigen Weizenbier einen besonderen und unnachahmlichen Geschmack. F\u00fcr alle, die mal etwas Neues ausprobieren m\u00f6chten. [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_4&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.3&#8243; _i=&#8220;3&#8243; _address=&#8220;2.1.3&#8243;][et_pb_blurb title=&#8220;Klosterbock&#8220; image=&#8220;https:\/\/kapuzinerkellertrieste.it\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/kloster-bock.jpg&#8220; admin_label=&#8220;Klosterbock&#8220; _builder_version=&#8220;3.29.3&#8243; body_text_align=&#8220;center&#8220; text_orientation=&#8220;center&#8220; saved_tabs=&#8220;all&#8220; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;2.1.3.0&#8243;]Eines der besten bayerischen Bockbiere mit intensiver Farbe, an der man seinen sehr starken Charakter, seinen vollen und s\u00fcffigen Geschmack ablesen kann. Die S\u00fc\u00dfe der Bockbiere verbunden mit dem intensiven Geschmack des Doppelmalzes. F\u00fcr anspruchsvolle Gaumen. [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;1_3,1_3,1_3&#8243; make_equal=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;3.26.3&#8243; background_color=&#8220;#ffffff&#8220; custom_padding=&#8220;|25px||25px|false|false&#8220; _i=&#8220;2&#8243; _address=&#8220;2.2&#8243;][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.3&#8243; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;2.2.0&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8220;Le quattro elencate &#8220; _builder_version=&#8220;3.29.3&#8243; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;2.2.0.0&#8243;]Die vier aufgelisteten Biere sind nur einige Beispiele f\u00fcr unsere original bayerischen Biere. Unter anderem m\u00f6chten wir Sie auf das faszinierende Kloster Schwarzbier aufmerksam machen, das mit ger\u00f6stetem Malz zubereitet wird und trotz seiner dunklen Farbe seine s\u00fc\u00dfe und reine Seele entfaltet; erw\u00e4hnt sei auch das M\u00f6nchshof-Bier, DAS Helle aus M\u00fcnchen. <\/p>\n<p>Entdecken Sie die Vielfalt der bayerischen Biere in unserem Exklusiv-Katalog. [\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8220;\/de\/reservieren-sie-jetzt\/&#8220; button_text=&#8220;Reservieren sie jetzt&#8220; admin_label=&#8220; Prenota ora&#8220; _builder_version=&#8220;3.29.3&#8243; background_layout=&#8220;dark&#8220; custom_margin=&#8220;||30px||false|false&#8220; global_module=&#8220;2426&#8243; saved_tabs=&#8220;all&#8220; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;2.2.0.1&#8243;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.3&#8243; background_image=&#8220;https:\/\/kapuzinerkellertrieste.it\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/FB_IMG_1549522587976.jpg&#8220; _i=&#8220;1&#8243; _address=&#8220;2.2.1&#8243;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.3&#8243; _i=&#8220;2&#8243; _address=&#8220;2.2.2&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8220;Con cosa abbinare le nostre birre?&#8220; _builder_version=&#8220;3.29.3&#8243; hover_enabled=&#8220;0&#8243; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;2.2.2.0&#8243;]<\/p>\n<h3>What can be combined with our beers?<\/h3>\n<p>What beer is best combined with each one of our traditinal dishes?<br \/>\nIs it better a red beer with homemade kn\u00f6deln or a blonde beer with original Vienna sausages? If you have any hesitations, please ask our staff for the best Bavarian coupling, to taste a typically German menu. Instead, if you want to have the pleasure to choose, experiment new combinations and let your instinct drive you.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; module_id=&#8220;spillatura&#8220; _builder_version=&#8220;3.26.3&#8243; fb_built=&#8220;1&#8243; _i=&#8220;3&#8243; _address=&#8220;3&#8243;][et_pb_row column_structure=&#8220;1_4,1_4,1_2&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.3&#8243; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;3.0&#8243;][et_pb_column type=&#8220;1_4&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.3&#8243; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;3.0.0&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8220;La spillatura bavarese&#8220; _builder_version=&#8220;3.29.3&#8243; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;3.0.0.0&#8243;]<\/p>\n<h3>Bayerisches Anzapfen<\/h3>\n<p>Anspruchsvolle Gaumen geben sich nicht einfach mit einem guten Bier zufrieden, sondern das Bier muss auch richtig gezapft werden. Beim perfekt gezapften Bier wird das Glas unter dem Zapfhahn leicht schr\u00e4g gehalten und das Bier langsam und ohne Unterbrechungen eingef\u00fcllt, bis der Schaum \u00fcberschwappt. Keine Angst, wenn Sie mal drei bis vier Minuten warten m\u00fcssen, bevor Sie Ihr Bier bekommen \u2013 es ist die Garantie daf\u00fcr, dass es nach original bayerischer Art gezapft wird.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_4&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.3&#8243; _i=&#8220;1&#8243; _address=&#8220;3.0.1&#8243;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/kapuzinerkellertrieste.it\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/braudiplom-kapuziner.jpg&#8220; show_in_lightbox=&#8220;on&#8220; admin_label=&#8220;braudiplom&#8220; _builder_version=&#8220;3.26.3&#8243; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;3.0.1.0&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.3&#8243; _i=&#8220;2&#8243; _address=&#8220;3.0.2&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8220;La storia della birra&#8220; _builder_version=&#8220;3.29.3&#8243; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;3.0.2.0&#8243;]<\/p>\n<h3>Die Geschichte<\/h3>\n<p>Bier ist sehr alt, \u00e4lter noch als der Volksglaube zu wissen meint. Die ersten Zeugnisse f\u00fcr die Existenz von Bier gehen sogar auf das VII Jahrhundert v. C. zur\u00fcck, als die Sumerer das erste Bier produzierten und ihm auch eine religi\u00f6se Bedeutung zuschrieben. Bier hat die Jahrhunderte durchlebt und ist dabei immer eines der beliebtesten Getr\u00e4nke geblieben. Mit der Industriellen Revolution ist es dann auch zu einem der popul\u00e4rsten Getr\u00e4nke geworden. Die \u00e4ltesten und bedeutendsten Traditionen der Braukunst verdanken wir deutschen und holl\u00e4ndischen Kl\u00f6stern aus dem Mittelalter. <\/p>\n<p>Vor allem in M\u00fcnchen gibt es einen wahren Kult ums Bier: nicht zuf\u00e4llig verwandelt sich die Stadt jedes Jahr dank Oktoberfest in die Bierhauptstadt. Ein Ereignis, das \u00fcber 6 Millionen Leute anlockt. Wir wollen Ihnen etwas von dieser Atmosph\u00e4re und dieser Tradition vermitteln und Sie dabei voller Leidenschaft und Professionalit\u00e4t verw\u00f6hnen, die wir direkt von M\u00fcnchen geerbt haben.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; fullwidth=&#8220;on&#8220; disabled_on=&#8220;off|off|on&#8220; _builder_version=&#8220;3.26.3&#8243; fb_built=&#8220;1&#8243; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;0&#8243;][et_pb_fullwidth_post_title title=&#8220;off&#8220; meta=&#8220;off&#8220; featured_placement=&#8220;background&#8220; disabled_on=&#8220;off|off|on&#8220; _builder_version=&#8220;3.26.3&#8243; custom_padding=&#8220;400px||100px||false|false&#8220; custom_padding_tablet=&#8220;400px||100px||false|false&#8220; custom_padding_phone=&#8220;100px||100px||false|false&#8220; custom_padding_last_edited=&#8220;on|tablet&#8220; global_module=&#8220;2452&#8243; saved_tabs=&#8220;all&#8220; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;0.0&#8243;][\/et_pb_fullwidth_post_title][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.3&#8243; background_enable_image=&#8220;off&#8220; background_size=&#8220;initial&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; fb_built=&#8220;1&#8243; _i=&#8220;1&#8243; _address=&#8220;1&#8243;][et_pb_row _builder_version=&#8220;3.26.3&#8243; background_color=&#8220;#ffffff&#8220; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;1.0&#8243;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.3&#8243; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;1.0.0&#8243;][et_pb_blurb title=&#8220;Bier&#8220; image=&#8220;https:\/\/kapuzinerkellertrieste.it\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cuore.png&#8220; image_max_width=&#8220;50%&#8220; admin_label=&#8220;La nostra Birra &#8211; cuore&#8220; _builder_version=&#8220;3.29.3&#8243; header_font_size=&#8220;30px&#8220; body_font=&#8220;||on||||||&#8220; body_text_align=&#8220;center&#8220; body_font_size=&#8220;20px&#8220; text_orientation=&#8220;center&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; saved_tabs=&#8220;all&#8220; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;1.0.0.0&#8243;]Der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":2465,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kapuzinerkellertrieste.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2463"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kapuzinerkellertrieste.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kapuzinerkellertrieste.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kapuzinerkellertrieste.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kapuzinerkellertrieste.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2463"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kapuzinerkellertrieste.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2463\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2474,"href":"https:\/\/kapuzinerkellertrieste.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2463\/revisions\/2474"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kapuzinerkellertrieste.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kapuzinerkellertrieste.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}